Skip to content
Launch offer: publish your agricultural listing free of charge Post now
Agroimpex Global agricultural trade Post an offer

Általános Szerződési Feltételek

Agroimpex Marketplace – Általános Szerződési Feltételek

Hatályos: [ÉÉÉÉ.HH.NN.] Verzió: 1.0 – jogi felülvizsgálatra előkészített tervezet

Fontos: ez a dokumentum az Agroimpex jelenlegi műszaki működésére szabott tervezet. Közzététel előtt magyar ügyvéd általi ellenőrzése, valamint a szögletes zárójelben szereplő adatok kitöltése szükséges.

1. A szolgáltató adatai

  • Szolgáltató / üzemeltető neve: [ÜZEMELTETŐ HIVATALOS NEVE]
  • Székhely: [SZÉKHELY]
  • Nyilvántartási szám / cégjegyzékszám: [NYILVÁNTARTÁSI SZÁM]
  • Adószám: [ADÓSZÁM]
  • Kapcsolattartási e-mail: info@agroimpex.eu
  • Telefonszám: [TELEFONSZÁM]
  • Tárhelyszolgáltató neve és elérhetősége: [TÁRHELYSZOLGÁLTATÓ ADATAI]
  • Honlap: https://agroimpex.eu/

Fejlesztő: WebSotfDevelop Solutions A fejlesztő technikai közreműködő. Nem minősül a piactér üzemeltetőjének, az ajánlatok eladójának, vevőjének vagy szerződő felének, és – külön megállapodás hiányában – nem az Agroimpex adatkezelője.

2. Az ÁSZF hatálya és elfogadása

Jelen ÁSZF az Agroimpex Marketplace weboldal és kapcsolódó szolgáltatásai használatának feltételeit szabályozza.

A felhasználó az ajánlat beküldése előtt köteles elolvasni és elfogadni jelen ÁSZF-et, valamint tudomásul venni az Adatkezelési Tájékoztatót. Az ajánlat beküldése elektronikus szerződéses nyilatkozatnak minősülhet a piactéri szolgáltatás igénybevételére vonatkozóan.

A piactér elsődlegesen mezőgazdasági vállalkozások, termelők, kereskedők, szolgáltatók, munkáltatók és üzleti partnerek kapcsolatfelvételét szolgálja. A szolgáltatást kizárólag 18. életévét betöltött, cselekvőképes személy, illetve gazdálkodó szervezet nevében megfelelő jogosultsággal eljáró személy használhatja.

3. A szolgáltatás célja és jellege

Az Agroimpex olyan nemzetközi agrárpiactér, amelyen a felhasználók többek között:

  • eladási ajánlatokat;
  • vételi igényeket;
  • mezőgazdasági gép-, alkatrész- és kiegészítő ajánlatokat;
  • agrárszolgáltatásokat;
  • mezőgazdasági állásajánlatokat;
  • céges és közvetlen kapcsolattartási adatokat

tehetnek közzé.

Az Agroimpex jelenleg nem vesz részt az ajánlattevők és érdeklődők közötti szerződéskötésben, fizetésben, szállításban, vámkezelésben, minőség-ellenőrzésben vagy jogvita rendezésében. Nem minősül eladónak, vevőnek, kereskedelmi ügynöknek, aukciósháznak, fizetési szolgáltatónak vagy letétkezelőnek.

A felek egymással közvetlenül lépnek kapcsolatba és saját felelősségükre kötnek szerződést.

4. A szolgáltatás díja

Az ajánlatok közzététele és megtekintése a szolgáltatás jelenlegi induló szakaszában ingyenes.

Az üzemeltető később külön díjazás ellenében kiemelést, promóciót vagy más kiegészítő szolgáltatást vezethet be. Fizetős szolgáltatás csak az ár, a tartalom, az időtartam és a fizetési feltételek előzetes egyértelmű közlése, valamint a felhasználó külön megrendelése alapján vehető igénybe. A módosítás nem keletkeztet visszamenőleges fizetési kötelezettséget.

5. Ajánlat közzététele

Az ajánlat regisztráció nélkül is beküldhető. A felhasználónak legalább az alábbi adatokat kell megadnia:

  • az ajánlat nyelve, típusa, címe és részletes leírása;
  • kategória és ország;
  • cégnév vagy gazdaság neve;
  • működő e-mail-cím;
  • a választása szerint telefonszám, WhatsApp-elérhetőség és weboldal;
  • szükség esetén termék-, mennyiségi, ár-, gép- vagy állásadatok;
  • adott esetben kép.

A felhasználó köteles az elküldés előtt ellenőrizni az adatokat. A rendszer a beküldésről elektronikus visszaigazolást küldhet.

Az ajánlat beküldése nem garantálja annak megjelenését. Az új ajánlat előzetes moderálás után kerülhet közzétételre.

6. A felhasználó kötelezettségei

A felhasználó szavatolja, hogy:

  1. az általa megadott adatok valósak, pontosak, aktuálisak és nem megtévesztők;
  2. jogosult az ajánlatot, a céges adatokat, képeket, védjegyeket és elérhetőségeket közzétenni;
  3. harmadik személy személyes adatát csak megfelelő jogalappal és tájékoztatás mellett adja meg;
  4. az ajánlott termék vagy szolgáltatás jogszerű, forgalmazható és megfelel az alkalmazandó biztonsági, élelmiszer-, takarmány-, állategészségügyi, növényvédelmi, munkajogi, adó-, vám-, export- és szankciós előírásoknak;
  5. az ajánlat nem sérti más személy szerzői jogát, védjegyét, jó hírnevét, személyiségi jogát vagy üzleti titkát;
  6. az Agroimpex felületét nem használja spam, adathalászat, rosszindulatú program, megtévesztés vagy jogellenes adatgyűjtés céljára.

7. Tiltott tartalmak és ajánlatok

Tilos különösen:

  • jogellenes, hamis, megtévesztő vagy bizonyíthatatlan állítás közzététele;
  • hamisított, lopott, veszélyes, visszahívott vagy jogellenesen forgalmazott termék kínálata;
  • engedélyhez kötött termék vagy szolgáltatás szükséges engedély nélküli hirdetése;
  • más személy adatainak, képeinek vagy elérhetőségeinek jogosulatlan közzététele;
  • gyűlöletkeltő, fenyegető, zaklató, obszcén vagy diszkriminatív tartalom;
  • jogellenes állatkereskedelem vagy az állatvédelmi és állategészségügyi szabályokat sértő ajánlat;
  • jogellenes foglalkoztatási, diszkriminatív vagy megtévesztő álláshirdetés;
  • piramisjáték, csalás, pénzmosás vagy szankciók megkerülésének elősegítése;
  • ugyanazon vagy érdemben azonos ajánlat tömeges, ismétlődő közzététele;
  • a piactér működésének, biztonságának vagy jó hírnevének veszélyeztetése.

8. Moderálás

Az üzemeltető jogosult az ajánlatot emberi felülvizsgálat során:

  • jóváhagyni;
  • pontosításra visszaküldeni;
  • elutasítani;
  • láthatóságát korlátozni;
  • ideiglenesen felfüggeszteni;
  • eltávolítani.

Erre különösen jogszabálysértés, jelen ÁSZF megsértése, megtévesztő tartalom, hiányos adatok, spamgyanú, biztonsági kockázat vagy megalapozott harmadik fél általi bejelentés esetén kerülhet sor.

A jelenlegi rendszer nem alkalmaz kizárólag automatizált döntéshozatalt az ajánlatok érdemi jóváhagyására. Automatikus technikai eszközök – például honeypot, beküldési idő vizsgálata vagy más spamvédelem – alkalmazhatók.

Ha az üzemeltető ismeri a felhasználó elektronikus elérhetőségét, az ajánlat korlátozásáról vagy eltávolításáról világos indokolást küld, kivéve, ha ezt jogszabály, hatósági rendelkezés, biztonsági érdek vagy megtévesztő tömeges kereskedelmi tartalom jellege kizárja.

Az érintett felhasználó az értesítés kézhezvételétől számított 15 napon belül kérheti a döntés felülvizsgálatát az info@agroimpex.eu címen.

9. Jogellenes tartalom bejelentése

Bárki bejelentheti a feltételezetten jogellenes ajánlatot vagy más tartalmat az info@agroimpex.eu címen, illetve a később kialakított online bejelentő űrlapon.

A bejelentés lehetőség szerint tartalmazza:

  1. a kifogásolt tartalom pontos URL-címét;
  2. a jogellenesség részletes és érthető indokát;
  3. a bejelentő nevét és e-mail-címét, kivéve, ha jogszabály alapján ezek megadása nem követelhető meg;
  4. nyilatkozatot arról, hogy a bejelentő jóhiszeműen úgy véli, hogy a közölt információk pontosak és teljesek;
  5. szükség szerint alátámasztó dokumentumokat.

Az üzemeltető a megfelelően azonosítható bejelentés beérkezését elektronikus úton visszaigazolja, és azt kellő időben, gondosan, tárgyilagosan és önkényességtől mentesen vizsgálja meg. A döntésről és az elérhető jogorvoslati lehetőségről a bejelentőt tájékoztatja.

10. Az ajánlatok időtartama

Az ajánlat a megadott lejárati időpontig vagy – ha nincs ettől eltérő beállítás – az üzemeltető által meghatározott alapértelmezett időtartamig maradhat aktív. A lejárt ajánlat automatikusan inaktív vagy archív állapotba kerülhet.

Az üzemeltető fenntartja a jogot az elavult, elérhetetlen vagy hosszabb ideje nem aktualizált ajánlatok eltávolítására.

11. Nyilvános kapcsolattartási adatok

A piactér lényegi funkciója a közvetlen üzleti kapcsolat létrehozása. A felhasználó ezért kifejezetten kéri és tudomásul veszi, hogy az ajánlatban megadott cégnév, kapcsolattartói név, telefonszám, WhatsApp-elérhetőség, e-mail-cím és weboldal – a kitöltött mezők szerint – nyilvánosan megjelenhet.

Ezeket az adatokat bárki megtekintheti, lemásolhatja, valamint keresőmotorok indexelhetik. Az üzemeltető nem tudja garantálni a már keresőmotorok vagy harmadik felek által eltárolt másolatok azonnali törlését.

Magánjellegű vagy nyilvánosságra nem szánt adatot nem szabad megadni.

12. A felhasználók közötti szerződés

Az ajánlat önmagában nem feltétlenül minősül kötelező erejű szerződéses ajánlatnak. A pontos szerződéses feltételeket az érintett felek közvetlenül állapítják meg.

A felek saját felelőssége különösen:

  • a másik fél személyazonosságának és képviseleti jogosultságának ellenőrzése;
  • a cég-, adó-, engedély- és bankszámlaadatok ellenőrzése;
  • a termék eredetének, minőségének és megfelelőségének vizsgálata;
  • mintavétel, laborvizsgálat vagy helyszíni ellenőrzés;
  • szerződés, fizetés, biztosítás, szállítás, vám és adó rendezése;
  • exportkorlátozások és nemzetközi szankciók vizsgálata.

Az Agroimpex nem garantálja a felhasználó személyazonosságát, fizetőképességét, jogosultságát, az ajánlat valódiságát, a termék minőségét vagy az ügylet teljesítését akkor sem, ha egy profil „ellenőrzött” jelölést kap. Az ellenőrzött jelölés kizárólag az üzemeltető által külön meghatározott, korlátozott ellenőrzési lépések megtörténtét jelenti.

13. Szellemi tulajdon

A felhasználó megtartja az általa feltöltött tartalomhoz fűződő jogait.

A közzététellel nem kizárólagos, területileg korlátlan, az ajánlat megjelenítéséhez szükséges időre szóló, díjmentes engedélyt ad az üzemeltetőnek a tartalom:

  • tárolására;
  • nyilvános megjelenítésére;
  • technikai átméretezésére és formátum-átalakítására;
  • keresési találatokban és közösségi előnézetekben való bemutatására;
  • az Agroimpex szolgáltatás népszerűsítése céljából történő, az ajánlat lényegét nem torzító felhasználására.

14. Felelősség

Az üzemeltető a piactér technikai felületét biztosítja, de nem végez általános előzetes tény-, jog-, minőség- vagy hitelképességi ellenőrzést.

Az üzemeltető nem felel a felhasználók által közzétett adatok pontatlanságáért, az ajánlatok teljesítéséért, elmaradt haszonért, közvetett károkért vagy harmadik felek magatartásáért, kivéve, ha a felelősség kizárását jogszabály tiltja.

Jelen rendelkezés nem korlátozza az üzemeltető szándékosan vagy súlyosan gondatlanul okozott kárért, illetve életet, testi épséget vagy egészséget sértő károkozásért fennálló, jogszabály szerint ki nem zárható felelősségét.

Ha az üzemeltető konkrét jogellenes tartalomról hitelt érdemlő tudomást szerez, a vonatkozó jogszabályok szerint indokolatlan késedelem nélkül intézkedik.

15. Biztonság és rendelkezésre állás

Az üzemeltető törekszik a szolgáltatás biztonságos és folyamatos működésére, de nem garantál megszakítás nélküli vagy hibamentes rendelkezésre állást.

A szolgáltatás karbantartás, fejlesztés, vis maior, tárhely- vagy hálózati hiba, kibertámadás vagy más elháríthatatlan ok miatt ideiglenesen korlátozható.

16. Az ÁSZF módosítása

Az üzemeltető jogosult az ÁSZF-et jogszabályváltozás, szolgáltatásfejlesztés, biztonsági ok vagy üzleti modell változása miatt módosítani.

A jelentős módosításról a felhasználókat a weboldalon vagy – ha rendelkezésre áll – e-mailben előzetesen tájékoztatja. A módosítás a közzétett hatálybalépési naptól alkalmazandó.

17. Irányadó jog és jogviták

Jelen ÁSZF-re a magyar jog és az alkalmazandó európai uniós jog irányadó.

A felek elsősorban békés úton kísérlik meg rendezni vitájukat. A felhasználó panaszát az info@agroimpex.eu címre küldheti.

Fogyasztónak minősülő felhasználó esetén jelen ÁSZF nem korlátozza a lakóhelye szerinti kötelező fogyasztóvédelmi jogokat és jogorvoslati lehetőségeket.

18. Nyelvi változatok

Az ÁSZF több nyelven is hozzáférhető lehet. Eltérés esetén – a kötelező fogyasztóvédelmi szabályok sérelme nélkül – a magyar nyelvű változat az irányadó.

19. Kapcsolat

  • Általános ügyfélszolgálat: info@agroimpex.eu
  • Jogellenes tartalom bejelentése: info@agroimpex.eu
  • Adatvédelmi megkeresések: info@agroimpex.eu